本稿は、コカナでのネパール震災後約4年の復興を事例に、2015 年11月から2019年3月に行った現地調査に基づき、ネワール集落保全に向け、民家再建の実態とその建設規定に関する課題を明らかにすることを目的とする。研究の方法として、コカナの概要と震災後の復興を時系列に整理して変化と現状を明らかにし（第2章）、再建された新築民家に着目してその実態を明らかにする（第3章）。最後に、ネパールの文化財保護行政と都市計画行政の現状をそれぞれ整理し、震災後制定された歴史的集落における建設規定の内容を概観して、現時点でのネワール集落保全に向けた民家再建の建設規定に関する課題を明らかにする（第4章）。
,This paper aims to clarify the current states and issues of reconstructions of private houses in Newar historical settlements in Kathmandu Valley through a reconstruction case study in Khokana, a world heritage tentative list site of Nepal, where the international cooperation project for the protection of cultural heritage after Nepal earthquake has been carried on since November 2015. The study illustrates the transition of affected traditional house reconstruction in Khokana in chapter 2, reviews the reconstructed private houses with RC after the earthquake in order to understand people's needs and trend in chapter 3, and reviews the new policy, "Basic construction guideline related to settlement development, urban planning and building construction" including a heritage settlement in chapter 4. It clarifies the gaps in between this new policy and reality based on the case study in Khokana in order to proceed to Newar historical settlement conservation in Kathmandu Valley on the right track.
}, pages = {399--404}, title = {コカナの震災復興から見たネワール集落の民家再建の実態と課題:ネパール地震後の文化遺産保護国際協力事業調査報告}, volume = {54}, year = {2019} }